この邦題つけた奴は減俸ですね。 「ザ・シューター／極大射程」 （2007年／アントワーン・フークワ監督） 原題はシンプルに「SHOOTER」。海外には「スナイパー映画」というジャンルがあって羨ましいです。「ジャッカルの日」「スターリングラード」「山猫は…