『どうぞ、親子丼です！』 Here you go, it’s oyakodon. 『やはりお好きでしたか、親子丼！』 So you really do like that parent-child things! ま、確かにこれだけでは外人さん的には「Pardon?」でしょう。が、そこは日本文化を世界に広げる北米版。丁寧な…