「見事な人造人間。なんてドイツは綺麗なんだと思いました。そしてずっと後にスターウォーズとか、ああいう映画観ましたのね。そしたらスターウォーズに人造人間出てくるの、ころころころころって出てくるんですね。あれメトロポリスの人造人間のすっかり真似。しかも非常に下手なの。なんてアメリカは下手なんだと思います」（淀川長治）
紀伊国屋さんが150分バージョンを出した今、何ゆえ94分の短縮版を、しかも72年のアメリカ公開版を仕入れたのか。
ひとつは冒頭に挙げた淀川長治先生の新撮解説がついているため。
もうひとつは、ジョルジオ・モロダー版Blu-ray（輸入版。当然日本語字幕無し）視聴前に、最も尺の近いバージョンを観て、台詞その他の日本語字幕を確認しておくため。
「メトロポリス」（1926年／フリッツ・ラング監督）
アメリカ版の音楽はゴッドフリート・フッペルツではなく、スチュアート・オダーマン。
画と合わそうなどという気持ちはさらさら無く、とりあえず音楽ついてりゃいいだろ的ピアノ爪弾きＢＧＭ。
おかげで物語と特撮をじっくり堪能する事が出来ました（笑）。
資本家の楽園、メトロポリス。街を維持するのは片時も休む事無く地底で働き続ける労働者たち。不満、苛立ち、鬱憤。臨界点は目前。
一計を案じた支配者は、労働者のアイドル、マリアそっくりの人造人間を開発。
目的は、地下労働者を人造人間マリアに扇動させて過激な行動をとらせ、弾圧の機会を作ること。思惑通り事は運ぶかに見えましたが…。
ダークサイド・マリアの悪魔的アジテーションで労働者は一気に本格的破壊活動に突入。機械を打ち壊し、貯水池を破壊。地下都市に水没の危機が！
この作品の魅力はイチにもニにもブリギッテ・ヘルム演じるマリアでしょう。
清楚な善マリア（写真２枚目）と邪な悪マリア（写真下）。
特に悪マリアの演技は、登場シーンの退廃的ダンス（写真３枚目）、いかにも悪な目つき手つき腰つき、全てが神憑り。
淀長さん絶賛の人造人間（マリア擬態前。写真上）のデザインも素晴らしすぎ。
ラストの労使大団円は絶対長続きしない偽りの平和に見えますが、「手（Hands）と頭脳（Mind）を繋ぐのは心（Heart）でなければならない」というキーワードは、よく出来た箴言だと思います。
ようし、準備万端。待ってろ、モロダー！
★モロダー版レビューはこちら。
