北米版が出るのはもうちっと先の話だと思っていたのですが、意外と早く発売されました。
「進撃の巨人[北米版BD-BOX pt.1]」(SENTAI FILM)
第1話から13話までを収めたBDとDVDのコンボセット。
内容は本放送の時に追いかけてきたので、今回は仕様についてご報告。
※個別エピのレビューをご覧になりたい方は、この記事欄すぐ上のサイト内検索窓(ページ一番上のYahoo記事検索窓ではないです)に「進撃の巨人」と打ち込んでください。関連記事の一覧が表示されます。
懸案の国コードですが、残念ながら有り。
ただ、いきなり「アメリカ、カナダ専用じゃボケ!」という弾かれ方はせず、国内デッキでも英語音声なら再生可能です。
国コード対応のデッキに挿入すると初めてメニュー画面に“SET UP”という項目が現れ、日本語(2.0CH)と英語(5.1CH)を選択する事ができます。
日本語再生時でも英語字幕は有り(強制です)。クレジットも英語。
便利だなぁと思ったのは“マラソンプレイ”モード。
通常の“Play All”と違い、DISC1(1話~9話収録)の場合だと、1話のED、2話~9話のOP&EDを全てすっ飛ばして本編だけを連続再生してくれます。
単巻マラソンとはマラソン違い。BOXならではの再生方法です。
映像特典「とんでけ! 訓練兵団(♯1~13)」もしっかり収録。
DVDはリージョン1なので対応デッキが必要ですが、字幕は消せます。
価格はざっくり5,000円前後。
英語字幕を邪魔と思わず、これも情報と割り切れる人は買いです。