『♪漕げ漕げ漕げよ、もっと漕げよ。らんらんらんらん川下り！』この映画くらい日本語吹替えが刷り込まれてしまった作品も珍しいでしょう。 「ダーティハリー」（1971年／ドン・シーゲル監督） クリント・イーストウッドの声がいつの間にか山田康雄に脳内変換…