【祝！オリジナル版4K劇場公開】ヘル・レイザー｜HELLRAISER【まだか!?リブート版日本公開】

ヘルレイザーシリーズの原点、「ヘル・レイザー」（←何故か１作目だけ邦題にナカグロが入っている）の≪４Ｋデジタルリマスター版≫が12月8日より劇場公開されることになりました（ありがとうございます！）。

キャッチ・コピーは「呼ばれて来たぞ」。

ストーリー上その通りなのですが、私ら世代はちょっと「ハクション大魔王」を連想してしまうので、もちっと渋めかアブノーマルな方向にして欲しかったです。

「痛いは嬉しい」とか「剥ぐと裂く、どっちがいい？」とか。

そう言えば、リブート企画ってありましたよね？

アレクサンドル・バスティロとジュリアン・モーリーが監督を務め、クライヴ・バーカーがプロデュースすることが決定…なんてニュースが流れたのが2007年10月。

その後、2011年に「ヘルレイザー：レベレーション」（ヴィクター・ガルシア監督）が作られましたが、こいつは2005年の『ヘルレイザーヘルワールド』の続編を製作しなければ、『ヘルレイザー』シリーズの権利を失う可能性があることに気づいたディメンション・フィルムズが、急遽製作したは版権維持のための繋ぎ。

リブート版の監督がリチャード・ブルックナーに決まったと報じられたのが2020年５月。

その後は…。また頓挫しちゃった？

完成しておりました。

2022年10月2日の映画祭特別上映と同年10月4日のストリーミング劇場公開でついに陽の目を見て、長きに渡る開発地獄と遅延に終止符が打たれたそうです。

リブート版の目玉は「ピンヘッド」が女性だということ。

おーっとまた世間様に気配りか!?と思いましたが、すでに原作小説『ヘルバウンド』に於いて「セノバイトは女性的な声を持っている」とされており（人間が知覚できる可能性のある性別を示す唯一の手がかり）ある意味、原作に忠実な設定変更のようです。

ただ、そのピンヘッドを演じたジェイミー・クレイトンが御高名なトランスジェンダーと聞いてしまうとまた複雑な心境に。

まあ、日本人の役をK国人が演ったらムカつく感情の横滑りだと思えば、そういうものなのかしらと思わなくもなかったり。

因みに劇中の呼び名は「ピンヘッド」ではなく「聖職者（The Priest）」だそうです（クライヴ・バーカーも「ピンヘッド」の呼称は好きじゃないらしい）。

タイトル画像を明るくした「聖職者」の全貌をどうぞ（右は多分リブート版チャタラー）。