Dave. It is good to be working with you again.
Have I fulfilled the mission objectives properly?
『デイヴ、またあなたと仕事ができて嬉しい。
私は適切に任務を遂行していますか？』
Yes, HAL. You have done very well.
『勿論だとも、HAL』
たとえ撮る前から負け試合が確定していたとしても、このやりとりのために「2010年」は作る価値がありました。
デヴィッド・ボーマンとHAL9000の和解。信頼と友愛の絆。
11月11日朝。カナダ・オンタリオにあるセント・メアリーズ・メモリアル病院で。90歳。自然死。
まるで「2001年宇宙の旅」のIMAX劇場公開が終わるのを待っていたかのようなタイミング。
写真はいずれも「2010年」より。
カナダの舞台俳優さんなので、役者としての活躍は存じ上げません。が、その声はしっかり記憶されています。
AIなのに優しい。礼節を以て親密。だからこそ冷徹な行動に出た時の恐怖が倍増する。この人以外考えられない嵌り役（嵌り声？）でした。
ご冥福をお祈りいたします。
←ランキング投票です。よろしければワンポチを。
